Context
Literatuur
Vertalingen
Jesaja 30:31

SVWant door de stem des HEEREN zal Assur te morzel geslagen worden, [die] met de roede sloeg.
WLCכִּֽי־מִקֹּ֥ול יְהוָ֖ה יֵחַ֣ת אַשּׁ֑וּר בַּשֵּׁ֖בֶט יַכֶּֽה׃
Trans.kî-miqqwōl JHWH yēḥaṯ ’aššûr baššēḇeṭ yakeh:

Algemeen

Zie ook: Assyrie

Aantekeningen

Want door de stem des HEEREN zal Assur te morzel geslagen worden, [die] met de roede sloeg.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּֽי־

-

מִ

-

קּ֥וֹל

Want door de stem

יְהוָ֖ה

des HEEREN

יֵחַ֣ת

te morzel geslagen worden

אַשּׁ֑וּר

zal Assur

בַּ

-

שֵּׁ֖בֶט

met de roede

יַכֶּֽה

sloeg


Want door de stem des HEEREN zal Assur te morzel geslagen worden, [die] met de roede sloeg.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!